De 8 der blev til ni - Her er Julemandens
rensdyr
Det siges, at legenden om julemandens rensdyr blev født i et
digt af den amerikanske forfatter Clement Clarke Moore i 1823. Her bliver julemanden udstyret med en kane trukket af 8 magiske rensdyr, der med susende fart danser
over himlen og lander på tagtoppe, så julemanden kan rutsje ned i skorstenene og aflevere sine
gaver.
Faktisk var det en anden ukendt amerikansk forfatter, der i 1821 første gang portrætterede julemanden med et
flyvende rensdyr. Ideen var åbenbart god, for kun 2 år efter udkom Clement Clarke Moores digt. Digtet, der er bedst
kendt som ”The night before christmas”, var oprindeligt skrevet som en julegave til forfatterens børn, men er i dag
et af de mest populære juledigte i historien. I digtet beskriver Clement Clarke Moore julemanden med 8 rensdyr, men
i dag er han typisk portrætteret med 9 af de flyvende dyr. Efternøleren er den kendte Rudolf med den røde tud.
Rudolf var egettlig en kommerciel opfindelse, skabt til stormagasinkæden Montgomery i 1939 af forfattereren Robert
May. Kæden ønskede en fortælling de kunne bruge til PR, så May digtede en historie om hvordan julemanden afleverede
gaver til Rudolfs familie og opdagede, at det lyste rødt fra fra rensdyrets værelse. Julemanden fik så den ide, at
den røde næse kunne bruges som lygte i den tætte tåge, der var ved at standse årets gaveudbringning. Det første
officielle tryk udkom i 1947 og to år efter udkom sangen af Gene Autry ”Rudolph, the red nosed raindeer”, som
senere blev oversat til dansk.
Clement Clarke Moore gav hver af de 8 rensdyr deres eget navn, som senere er blevet oversat til dansk.
Navnene på julemandens rensdyr er:
Springer eller Sprinter, der stammer fra det engelske
Dasher
- Danser, der stammer fra det engelske Dancer
- Smukke, der stammer fra det engelske Prancer
- Konge, der stammer fra det engelske Vixen
- Komet, der stammer fra det engelske Comet
- Amor, der stammer fra det engelske Cupid
- Torden, der stammer fra det engelske Donder
- Lyn, der stammer fra det engelske Blitzen
- Rudolf, der stammer fra det engelske Rudolph er den sidst tilkomne af julemandens
rensdyr.
Sikkert er det at Julemandens rensdyr ikke er normale
rensdyr
Julemandens rensdyr er uden tvivl magiske – de kan flyve hurtigere end lydens hastighed. Med anføreren Rudolf i
spidsen pisker de afsted over nattehimlen med julemanden og hans slæde bag sig. Rudolf fører an p.g.a. sin
specielle næse, der lyser og viser vej. I Clement Clarke Moores digt fortæller han, at julemanden remser navnene på
alle rensdyrene, når han vil lette med sin slæde. ”Nu Springer! Nu Danser! Nu Smukke og Konge! Kom Komet! Kom Amor!
Kom Torden og Lyn! Til toppen af taget! Storm nu afsted! Storm afsted! Storm afsted allesammen!”
Der er senere opfundet andre historier og nye navne til julemandens rensdyr, men ingen af dem har rigtig vundet
genklang i folks hjerter. Julemandens rensdyr er og bliver de samme som de var for 60 år siden, men hvem ved om nye
fortællinger og eventyr igen en dag kan vække glæde og forundring, der vare mange år frem i tiden.
|